Marine Marchande
En raison du contexte économique, la compagnie allemande annonce la suspension temporaire du service SLCS Route-3, reliant en direct Montréal à l'Europe. Pour compenser cet arrêt, Hapag-Lloyd précise que le SLCS Route-1 sera amélioré, avec des capacités supplémentaires et une escale additionnelle à Liverpool. Ce service hebdomadaire effectuera des escales à Liverpool, Anvers, Southampton, Le Havre et Montréal. Une autre ligne, le SLC Route-3, reliant le Canada à Hambourg et Anvers.
Inauguré il a plus de 30 ans, St. Lawrence Coordinated Services (SLCS) est actuellement exploité par Hapag-Lloyd et OOCL, armement basé à Hong Kong.
