On croyait à une attaque pirate, se déroulant devant les côtes érythréennes dans la journée de samedi. C'est en tout cas ce qu'ont pensé, dans un premier temps, les services de renseignement de l'US Navy, après avoir repéré une étrange trajectoire du navire roulier Marzooqah, immatriculé au Togo, qui s'est dévié de sa route pour se rapprocher des côtes, selon un modus operandi commun chez les pirates somaliens. Il semblerait qu'en fait, le navire ait été abordé par les forces érythréennes, pour un motif encore inconnu. Le navire serait toujours en leur possession.
